HAU NIA RELATORIO ESTAGIO NIAN
RELATÓRIU
ESTAJIU
HUSI
JAIMITO XAVIER GUTERRES DA SILVA
5001855
120 ANO
TURMA A
KURSU LINGUAGEM DE
PROGRAMAÇÃO
ESCOLA TÉCNICA
INFORMÁTICA
(ETI)
2015
Bazeia ba karta
ne’ebe mak fo sai tiha ona katak iha loron 01/07/ 2015 to’o 01/08/
2015, Hodi nomeia alunos sira hotu ba halao’o estajiu iha ida-idak nia fatin
hodi bele aumenta diak liu alunos sira nia kapasidade no koiñesemento ba iha
ami nia area no mos area seluk. Tamba ne’e ami agradese no orgulho tebes
durante ami husik hela eskola hodi ba hala’o estajiu iha Palaçio preçidencia
Aitarak-laran. Relatorio
ne’e, halo hodi hato’o ba iha Escola Técnica informaatica
Bidau-akadiru hun Dili katak ami hala’o
dunik estajiu hodi kompleta ami nia estudu hanesan esperensia ida ba
ami durante ami hala’o estajiu iha area informatika no area seluk tan.
Relatório ne’e hato’o husi estudante :
.
Naran :
JAIMITO XAVIER GUTERRES DA SILVA
No. Reg. : 5001855
Klasse : 12Ano
Turma : A
Kursu :
Linguagem de Programação
Dili,......../.........../2015
Recohecimento
husi :
Xefe departamentu da diresaun.........
Responsavel ba Kurrikulum
( ____________________ ) (
_____________________ )
Diretor
Eskola
(____________________________)
PAJINA BA REKUINECIMENTU II
Relatoriu
ne’e hanesan kriteria ida hodi priense
rekezitus husi Eskola Técnica Informática, hafoin halao estajiu no molok tuir
exame nacional.
Ano
letivo 2015
Naran :
JAIMITO XAVIER GUTERRES DA SILVA
No. Reg. : 5001855
Klasse : 12Ano
Turma : A
Kurso :
Linguagem de Programação
Dili,......../.........../2015
Recohecimento
husi :
Professor/a Orientador/a Diretor Escola
(
_____________________ ) ( _____________________ )
LIA
MAKLOKE
a. Hoksolok bo’ot, iha biban ida ne’e hakarak agradese ba Aman Maromak, tan ho Aman Maromak nia
kbi’it no beran bo’ot bele ajuda hakerek na’in , hodi bele hakerek hotu tema ida ne’e, ho diak no kmanek
iha tempu nebe determina tia ona. Tema nebe’e maka hakerek na’in hakerek maka “ Relatório Estágio ”.
b. Tema ida ne’e la perfeitu ka kompletu tamba hakerek
nain , susar tebes atu halo, tamba ho esperensia/ kapasidade
kreativu hakerek nain sira nian, konaba kontiudu tema ida ne’e minimu tebes - tebes. Tan ne’e hakerek nain iha esperansa bo’ot ba
ideia no sujestaun husi le’e nain tema ida ne’e, atu bele halo kompletu
kontiudu tema ida ne’e, atu nune’e tema ne’e bele sai furak/modelu ba etapa
tuir mai.
c. Iha biban ida ne’e mos, hakerek nain sira la haluha
hato’o obrigadu wain ba parte hotu nebe’e fo suporta ba hakerek
nain, atu kapasita no suporta hakerek nain, atu bele sai alunu ne’ebe kreativu
iha aspetu edukasaun nian ,iha futuru.
d.
Señor
António Soares Martins, L.Gi, hanesan
diretór Escola Técnica Informática.
e.
Señora
Debora Catarina Almeida da Silva Raimundo, L. Ortp. Hanesan xefe kurikulu ba
Escola Técnica Informática.
f.
Señor
................................. ne’ebé ofese ona fatin hodi realiza estajiu.
g.
Señor
.............................. nudar orientador ba estajiu.
h.
Profesor
hothotu ne’ebé orienta no eduka ami durante realizasan estájiu
i.
Ba
kolega hothotu ne’ebé fo ona nia hanoin no kontribuisaun hodi hakerek
relatóriu.
Ikus
liu hakerek na’in ho haraik-án no laran luak tabes hodi simu jusestaun no
hadian ba konseitu iha ralatóriu nia laran ho konstrutivu no progressaun ba
relatóriu i nia diak ba futuru.
Dili,----------/Jullu 2015
Hakerek nain.
(Jaimito
Xavier Guterres da Silva)
REJISTU
SUMARIU
Pajina
Rekuinecimentu I------------------------------------------------------------
Pajina
Rekuinecimentu II-----------------------------------------------------------
Lian
Makloke---------------------------------------------------------------------------
Rejistu
Sumariu------------------------------------------------------------------------
Kapitulo
I Intrudusaun--------------------------------------------------------------
1.1.
Definisau estajiu------------------------------------------------------------------
1.2.
Baze Estájiu-----------------------------------------------------------------------
1.3.
Objetivu----------------------------------------------------------------------------
1.2.1. Objetivu Estajiu----------------------------------------------------------------
1.2.2. Objetivu Hakerek Relatoriu Estajiu-------------------------------------
1.4. Benefisiu Husi Estajiu----------------------------------------------------------
Kapitulo
II Konesimentu Jeral kona ba Fatin Estajiu ---------------------
2.1
Historia Badak kona ba Instituisaun ka Organisaun-------------------
2.
Vizaun---------------------------------------------------------------------------------
2.3
Misaun-------------------------------------------------------------------------------
2.4
Estrutura Organizasau no Funsaun Estrutura--------------------------
2.5
Funcionalidade Sistema Servisu iha Fatin Estajiu-----------------------
Kapitulo
III Enseramentu----------------------------------------------------------
3.1
Kokluzaun--------------------------------------------------------------------------
3.2
Lian Menon------------------------------------------------------------------------
Referencia-------------------------------------------------------------------------------
Anexo-------------------------------------------------------------------------------------
KAPITULO
I
INTRUDUSAUN
1.1.
Definisau estajiu
Estájiu nudar atividade estudante finalista 12ano
iha eskola Técnica informática ne’ebé hala’o
iha etapa rua nia laran mak etapa dahuluk mak ensinu aprendizajen ne’ebé
hala’o iha eskola no etapa daruak mak pratika ne’ebé hala’o iha istituisaun
governo no orgenizasaun non govermental nian.
Iha
etapa aprendizajen edukasional sira ne’ebé ezersa iha grupu kiík/limitadu.
Situasaun ensinu aprendizajen la ho hakarak halo limitasaun atu treinu nee
di’ak liu, fasil kontrola no mos intensivu liu atu hasa’e estudante nia
kompetensia profisionál. Iha etapa pratika, ablidade edukasionál ne’ebé treina
ona iha etapa aprendizajen koko atu aplika tomak iha pratika sira ne’ebé
termina ona husi eskola liu husi survei iha kampu iha kontestu nee be
instituisaun sira. Aleinde ne’e, atividade estra-kurikular iha instituisaun mos
sai ejizénsia ida ba estajiariu ida idak nudar parte integradu husi atividade
estajiu nian.
1.2. Baze Estájiu
Realizasaun estajiu prátika nudar misaun prinsipal
Escola Técnica Informática nian mak eduka estudante atu iha kompeténsia hodi
domina área tecnolojia atu bele dezenvolve professionalizmu. Estájiu prática nudar dixiplina obrigatória
ba estudante 12ano ho nia programa Hardware no Sofware.
Estájiu tinan ida ne’e, iha esperansa atu hasaé papel Hardware no
Sofware nian nudar parte ida husi Escola Técnica Informática hodi bele esforsu
atu hasae kualidade edukasaun iha area informátika ne’ebé orienta ba:
Ø
Escola
Técnica Informática nudar sentru hodi kuidadu no dezenvolve siensia teknolójia.
Ø
Eduka
estudante atu serve tomak no mos sente iha responsablidade ne’ebé bot kona ba
progressu teknolójia nasaun Timor Leste.
Ø
Hasa’e
profisionalizmu estudante estajiariu nian hodi fo benefisiu ba esforsu
dezenvolvimento nasaun nian.
1.3.
Objetivu
1.3.1.
Objetivu estájiu
Implementasaun
iha instituisaun realija husi escola tecnica informatica Dili, ho ninia
objektivo mak hanesan tuir ma ne’e :
1. Atu aumenta
qualidade ba ami liu husi area edukasaun nian no mos, ami hetan esperensia iha
papel empreza nian.
2. Sai hanesan referénsia
ba profisíonalismu alunus, atu bele hakle’an liu tan
motivasaun sira nian, oinsa atu estuda kona
ba halo servisu uma nian tuir sistema no la bele hamosu konfusaun
iha etapa tuir mai.
3. Atu hetan mos
edukasaun professionalismo liu husi dalan recurso edukativo no mos iha
informasaun servisu instituisaun nian.
4. Hodi bele hatene
liu tan, iha Disciplina atu servisu.
5. Atu implementa
no hodi aprende mos buat foun husi membro /staff iha iha instituisaun refere.
1.3.2. Objetivu Hakerek Relatoriu
Relatoriu mak
relata ka hakerek rezultadu husi estudante ida hafoin halao tuir data nebe determina husi eskola, nebe ho
objetivu hanesan tuir mai ne’e :
1.
Atu
priense kriterio balun husi kurrikulum eskola nian molok ba tuir ezame
nasional.
2.
Motiva
estudante sira atu bele dezenvolve no deskobre hanoin foun iha formatu hakerek
nebe sistematiku, logiku no utiliza lian tetum nebe diak.
3.
Hasae
kreatividade estudante sira nian iha parte hakerek utiliza linguajen
sientifiku.
4.
Sai
hanesan evidensia ida hodi hatudu katak estudante ne’e halao tiha ona tuir data nebe determinado.
1.4. Benefisiu
Estajiu
Vantagen husi pratika iha
instituisaun, bele hatene no hodi kria konesimento
maka’as konaba area serviso nian, tuir ida-idak nia diresaun. Iha
instituisaun ami bele aplika, aprende, no hodi prepara ba ami nia
an, iha future oin mai . No bele aumenta esperensia, kapasidade, qualidade
mentalidade ba futuro.
1.
Hetan
esperencia servisu husi fatin estajiu.
2.
Hetan
valor estajiu hodi prienche ba materia produtivo antes ba tuir exame nacional.
3.
Promove
ciensia nebe hetan husi escola ba fatin estajiu.
4. KAPITULO
II
KOÑESIMENTU JERAL KONA BA FATIN ESTÁJIU
2.1. Historia
Badak kona ba Instituisaun ka Organisaun
Escola Técnica Informática hanesan
institusaun privadu ida nebe existe iha Timor Leste, servisu ba edukasaun iha
area teknika professional ho obejetivu atu fo matenek ba joven sira iha ciensia
informatika no mos prepara sira atu prontu halao servisu tuir nesesidade nebe
mak existe. Ho objetivu refere, molok atu ba dahuluk eskola organiza sira atu
halao uluk tuir kurrikulum nebe mak
vigor iha eskola atu nune’e sira bele aprende experiensia balun hodi sente
diferente entre servisu no eskola. mak
formatu edukasaun ida nebe ho maneira fo experiencia estudu ida ba estudante
sira atu halo partisipasaun pratika diretamente iha servisu fatin iha mundu
real, tantu iha empreza, instituisaun
governu no mos intituisaun privadu sira.
Iha parte seluk, bele fo importansia ba estajiariu tamba dala
barak experiensia nebe mak hasoru iha fatin, teoriamente la hanorin iha eskola
tan ne’e bele hasae kualidade edukasaun iha nivel Ensinu Sekundariu Tekniku
Vokasional epesial ba Escola Técnica Informática (ETI) nebe mak sai hanesan
matadalan atu dezenvolve sistema ida
nebe iha relasaun diak entre edukasaun no empreza ka servisu .
Hau halao iha SECRETARIA DE ESTADO DA JOVENTUDE E DO
DESPORTO (SEJD), durante fulan ida nebe hahu husi loron 1 fulan Julho no
remata iha loron ida fulan Augosto 2015 ho total 216 horas.
Atu hasoru dezafius mundu
globalizasaun ho mudansa ba siensia teknologia iha merkadu global persija
rekursu humanus nebe professional, laos deit ba sira nebe remata estudo iha
ensinu superior maibe mos ba sira nebe aprende iha ensinu sekundaria nebe sai
peritus, professional iha quantidade nebe barak. Peritus sira ne’e persija
tebes iha area produsaun, industria, telekomunikasaun, negosio, edukasaun ho
seluk-seluk tan. Tamba ho ida ne’e
educação iha area teknika importante tebes no sira obrigatoriomente atu
hafoun ka update siensia no halo
adaptasaun ba teknologia foun nebe buras loron ba loron ho makaas tebes nebe
modern ho inovasaun iha mundu tomak. Ho ida ne’e seitor edukasaun sai hanesan
seitor nebe vital ho estrategia no hamoris rekursu ema ida-ida iha kontekstu ”Investimento Capital Humano”
Minimu rekursu humano iha Nasaun
oin-oin bele resolve liu husi maximiza no dezemvolve seitor edukasaun
espesifiku ba nasaun dezemvolvido hanesan ita nia rai doben Timor-Leste. Tamba
ida ne’e maka loke Escola Técnica Informática ba ema Timor-Leste oan tomak iha
nivel secundaria atu nune’e bele compete tama ba merkadu de servisu nomos atu
bele kontinua ba nivel superior mesmu iha rai laran nomos iha rai liur. Relasiona
ho mehi kiik ida ne’e hanesan reaksaun no kontribuisaun positiva ba prosesu
dezemvolvimento, no partisipasaun ema Timor Oan iha dezemvolvimento nia nasaun
rasik ka ho prinsipu : “Timor oan sai duni nain ba nia rain rasik”
Liu husi prinsipu sira iha leten,
maka Fundação Klibur Mata Dalan ba Cooperativa no Fila Liman Loke Escola
Técnica Informática halao nia actividade inscrisaun estudante foun
iha loron 5 Novembro tinan 2009 iha Rua
No. 6 de Setembro, Nu’u Badak Akadiru-Hun, Sub-Distrito Nain Feto Distrito
Dili, Timor-Leste.
Prosesu akreditasaun sei lao hela no
relasiona ho ida ne’e Escola Técnica Informática halo nia inagurasaun iha loron
30 Fulan Abril Tinan 2010 husi Dr. José Lúis Guterres nebe assume kargu hanesan
Primeiro Vice- Primeiro Ministro RDTL ho Dr. Paul Assis Belo assume kargu
hanesan Vice Ministru Edukasaun nebe deside loron 30 Fulan Abril Tinan 2010
hanesan loron moris Escola Técnica Informática nian.
Fundador : FUNDAÇÃO KLIBUR MATA DALAN BA
COOPERATIVA NO FILA LIMAN, ho nia No.de Registo : 3/DNRN-MJ/IV/2008, TIN.5002065
2. 2. Vizaun
Habelar an hodi tuir mudansa saida
deit nebe Timor-Leste iha hanesan seitor Edukasaun, teknologia, ekonomia nomos
seitor politik ho governasaun. Tamba iha prinsipu katak dinamica nebe relevante ho moris
nudar nasaun nian no nesisidade nebe inportante liu para atu hatene.
2. 3. Misaun
Hasae kualidade
rekursu humano ema Timor-Leste atu sai badinas, profissional no cultural iha
aspectu oin-oin, hodi tuir no partisipa dezemvolve moris ekonomia no
establidade ba povo nia moris iha Ukun Rasik An iha era globalizasaun ida ne’e.
2.4.Estrutura Organizasau
2.5.Funsaun Estrutura
KAPITULO
III
DESPEXU
Kokluzaun Liu husi kontiudu
introdusaun husi Relatóriu ida ne’e, hakerek nain halo ninia
konkluzaun mak tuir mai ne’e :
1. Ema barak iha
Timor- Leste halo servisu la tuir formatu escolar.
2. Ema barak iha
Timor-Leste ,wainhira hetan servisu ne’e fo husi professor, sira nunka halo
tamba sira halo tuir kolega sira seluk ninian.
3.1.
Sujestaun
Liu husi kontiudu Tema ida ne’e, hakerek nain
konsidera katak buat ne’ebe hakerek iha Tema ida ne’e, seidauk perfeitu ka
kompletu, tan ne’e hakerek nain sira hakarak simu sujestaun no kritíka ne’ebe
atu dezenvolve monógrafia ida ne’e, husi kolega sira, profesor no le’e nain
Tema ida ne’e, atu nune’e iha futuru oin mai bele halo perfeitu no kompleta
Tema ida ne’e ho diak no los, atu nune’e monógrafia ida ne’e bele sai benéfisia
futuru nasaun nian no mos ba le’e nain sira i hakerek nain rasik
REFERENCIA
1. Ajuda mos husi
mestre
2. Ajuda mos husi famillia
3. Buka mos
solusaun husi internet
ANEXO
Anotasaun
diaria
Naran:
Jaimito Xavier Guterres
da Silva
No
emis: 5001855
Kursu: Lingugem
de Programaçâo
Klase/Turma:
3ano/A
Fatin
Estájiu:Palacio Presidencial
|
No
|
Loron/data
|
horas
|
Atividade
|
Obs
|
|||
|
|
|
Dader
|
loraik
|
|
|
||
|
1
|
Quintafeira
02/07/2015
|
08:00
12:00
|
|
Loron primeiro estagio apresentaçâo pesoal ba Cefe Departemento Secretaria De Estado Do Joventude e do Desporto no simu ordem
estagio nian hanesan –Pontualidade.
-Uniforme
|
|
||
|
|
02:00
05:30
|
Hadia Kabel LAN hodi ba monta Computador atu cliente sira bele asessu
internet.
|
|||||
|
2
|
Sexta-feira
03/07/2015
|
08:00
12:00
|
|
Instal driver VGA ba Director nia Computador
|
|
||
|
|
02:00
05:30
|
Continua atende cliente sira mai acessu internet
|
|||||
|
3
|
Segunda-feira 06/07/2015
|
08:00
12:00
|
|
Update anti virus ba Computador ida-idak iha sala departemento
logistica aprovicionamento
|
|
||
|
|
02:00
05:30
|
Continua atende Cliente sira mai acessu internet
|
|||||
|
4
|
terça-feira
07/07/2015
|
08:00
12:00
|
|
Atende Cliente sira mai acessu internet
|
|
||
|
|
02:00
05:30
|
Hatama nuticia no mos update informasaun SEJD nian
ba iha blogger.
|
|||||
|
5
|
Quarta-feira
08/07/2015
|
08:00
12:00
|
|
Atende Cliente sira mai acessu internet
|
|
||
|
|
02:00
05:30
|
Hamoos virus iha Direçao Arte, hotu continua ba departemento logistic
hodi instalasaun driver VGA
|
|||||
|
6
|
Quinta-feira
09/07/2015
|
08:00
12:00
|
|
Halo update anti virus Smadaf versi 10.2 cada iha Departemento
Ida-idak
|
|
||
|
|
02:00
05:30
|
Continua atende Cliente sira
mai acessu internet
|
|||||
|
7
|
Sexta-feira
10/07/2015
|
08:00
12:00
|
|
Ajuda cefe halo website uja programa joomla
|
|
||
|
|
02:00
05:30
|
Continução ajuda Cefe Hadia Website no mos update fali informasaun
foun nebe iha ona
|
|||||
|
8
|
Segunda-feira
13/07/2015
|
08:00
12:00
|
|
Lao ba direçao Depertemento logistic troka IP manual ba otomatica
|
|
||
|
|
02:00
05:30
|
Continua atende Cliente sira mai acessu internet
|
|||||
|
9
|
Terça-Feira
14/07/2015
|
08:00
12:00
|
|
Acompanha ajuda maun sira aruma
Son Sistem hodi ba rai fali nia fatin.
|
|
||
|
|
02:00
05:30
|
Continua atende Cliente sira mai acessu internet
|
|||||
|
10
|
Quarta-feira
15/07/2015
|
08:00
12:00
|
|
Atende Cliente sira mai acessu
internet
|
|
||
|
|
02:00
05:30
|
Continua atende Cliente sira mai acessu internet
|
|||||
|
11
|
Quinta-Feira
16/07/2015
|
08:00
12:00
|
|
Atende Cliente sira mai acessu internet
|
|
||
|
|
02:00
05:30
|
Hamoos virus no mos update anti virus AVG ba Computador sira nebe mak
Cliente sira mai Acessu Internet
|
|
||||
|
12
|
Sexta-Feira
17/07/2015
|
Ferias ba loron Idul Fitri Nebe laiha serviço sei continua fali iha
Segunda-Feira
|
|
||||
|
13
|
Segunda-Feira
20/07/2015
|
08:00
12:00
|
|
Acompanha encontro ho director ho nia membro funcionari sira, hodi
rona buat hirak nebe mak sira halao ona serviço durante fulan ida ne nia
laran
|
|
||
|
14
|
Terca-feira
21/07/2015
|
08:00
12:00
|
|
Halo instalasaun windows 7 ba Cefe nia Computador, tamba Cefe nia Computador
uja Linux, tamba ne presija halo instalasaun windows 7 fali
|
|
||
|
|
14:00
05:30
|
Kontinua atende Cliente sira mai acessu internet
|
|
||||
|
15
|
Quarta-Feira
22/07/2015
|
08:00
12:00
|
|
Atende Cliente sira mai acessu internet
|
|
||
|
|
02:00
05:30
|
Continua Atende Cliente sira mai acessu internet
|
|
||||
|
16
|
Quinta-Feira
23/07/2015
|
08:00
12:00
|
|
|
|
||
|
|
02:00
05:30
|
|
|
||||
|
17
|
Sexta-Feira
24/07/2015
|
08:00
12:00
|
|
|
|
||
|
|
02:00
05:30
|
|
|
||||
|
18
|
Segunda-Feira
27/07/2015
|
08:00
12:00
|
|
|
|
||
|
|
02:00
05:30
|
|
|
||||
|
19
|
Terça-Feira
28/07/2015
|
08:00
12:00
|
|
|
|
||
|
|
02:00
05:30
|
|
|
||||
|
20
|
Quarta-Feira
29/07/2015
|
08:00
12:00
|
|
|
|
||
|
|
02:00
05:30
|
|
|
||||
|
21
|
Quinta-Feira
30/07/2015
|
08:00
12:00
|
|
|
|
||
|
|
02:00
05:30
|
|
|
||||
|
22
|
Sexta-Feira
31/07/2015
|
08:00
12:00
|
|
|
|
||
|
|
02:00
05:30
|
|
|
||||
|
23
|
Segunda-Feira
03/08/2015
|
08:00
12:00
|
|
|
|
||
|
|
02:00
05:00
|
|
|
||||
Dili,......../.........../2015
Estajiado
(_______________)
Reconhecemento
husi :
Sefe
departamentu da diresaun......... Professor/a
Orientador/a
(____________________) (_____________________)
Diretor
Escola
(____________________________)
Komentar
Posting Komentar